ALBUQUERQUE, LUÍS DE (1961) OS ALMANAQUES PORTUGUESES DE MADRID. COIMBRA: JUNTA DE INVESTIGAÇÕES NO ULTRAMAR. DE 30X21 CM. COM 150, [1] PÁGS. ILUST. B.
Importante trabalho para a história náutica portuguesa e para as Origens da náutica astronómica.
Publica volume os Almanaques portugueses de Madrid, antecedido de um importante estudo de Luiz de Albuquerque.
“Vamos terminar esta introdução resumindo as conclusões mais importantes a que fomos conduzidos no estudo dos Almanaques Portugueses de Madrid:
1) O códice 3349 da Biblioteca Nacional de Madrid reúne folhas provenientes de vários manuscritos astrológicos, na sua maior parte escritos em língua portuguesa; todos eles devem ter sido redigidos na primeira metade do século XIV, a julgar pela letra do calígrafo e por indicações esporádicas que nos textos se encontram e levam à mesma conclusão;
2) Só um destes textos está completo: e O Almanaque Perdurável, que se inicia nas folhas 13 e contém efemérides do Sol, da Lua e dos planetas do Sistema Solar, precedidas de cânones sobre o modelo de serem utilizadas. A sua origem é conhecida: provém de um almanaque árabe (…);
3) Dos restantes textos que seriam possivelmente em número de 4, juntaram-se ao códice apenas alguns fólios que, de resto, foram interpolados na encadernação do volume. Esta parte fragmentária é constituída essencialmente por tábuas astronómicas e algumas regras sobre o calendário (…);
4) Observações à margem de algumas tábuas contidas na primeira parte, e bem assim as indicações do parágrafo final dos cânones do almanaque perdurável, devem-se provavelmente ao autor ou aos autores das versões portuguesas, ou a astrólogos que delas se serviram.
Nota: capa empoeirada e com leves manchas.
