CAMPANHAS EM ESPANHA E PORTUGAL: 1808-1814

MARCEL, CAPITÃO NICOLAS (2008) CAMPANHAS EM ESPANHA E PORTUGAL: 1808-1814. INTRODUÇÃO E NOTAS COMANDANTE VAR; TRADUÇÃO JOÃO LUÍS SUSANO. [LISBOA]: VIA OCCIDENTALIS. DE 23X15 CM. COM 222 PÁGS. B.

Quem quiser saber o que foi para o exército francês a campanha de Espanha e Portugal, de 1808 a 1814, deve ler as memórias do Capitão Marcel.

Os factos que o autor relata produzem uma forte e inesquecível impressão. Oficial de elite das tropas napoleónicas, Marcel bate-se com intrepidez. Conta os sofrimentos físicos e morais dos soldados, a crueldade, as fraquezas e os heroísmos dos homens. Grande sedutor, conta também os amores passageiros que pontuaram a sua vida militar e que humanizam este relato.

Por ter contactado com a selvajaria desta guerra e por a ter descrito sem ostentação nem dissimulação, o testemunho de Marcel está considerado como um dos melhores escritos deste período.